عشقي لك يامادة اللغة الانجليزية حين افهم عباراتك وافك رموزك
هل هي معقدة لهذا الحد , طبعا لا وانما الكثير يواجه الصعوبات خصوصا المتعلمين من الطلبة
استخدمي قاموسك الصغير المحبب وابحري في كلماتها
هذة ترجمة لطالبتي
اقدم مشاركة الطالبة شذى المالكي من الصف الثاني
ثانوي الادبي في الثانوية 22 بالطائف تألقت بالترجمة التالية
:(( قبل ظهور القطارات والسيارات وحتى الطائرات ظهر الكثير من
المسافرين المسلمين من ابرزهم (محمد بن عبدالله بن محمد بن بطوطة )
الذي نشأ في
طنجة وترعرع في المغرب ودرس القانون هناك سنة 1325ه-في 22 عامامن عمره توجه الى مكة
المكرمة لاداء الحج قابل في الطريق رجل عجوز اخبره عن رغبته في السفر الى اماكن
بعيده
فسال الرجل على ان يأخذ تحياته الى من يعرفهم في الهند والسند والصين
فوعده الشاب بالمحاولة هناك لم بعد ابن بطوطة الى منزله لمدة 24 عاما فسافر حول
75,000 كليو مترا , فكان اكثر رحاله قطع مسافة من أي رحاله اخر في ذلك الوقت 0
وعلاوة على ذلك انتج واحد من اعظم الكتب في السفر ((رحلات ابن بطوطة )) ووصفه بعض
الناس بأنه الاكثر شهرة وقوة لأنه اعطى وصفا لهم ولأنماط حياتهم وحدثنا ايضا عن
تجربته الخاصه))
ولا ننسى جهود كلا من عهد
الجعيد / ونجوى عبدالرحمن العدواني
في الصف الثاني
ثانوي العلمي -2/1 في الثانوية 22 بالطائف :تميزت المجموعة
المتألقة (( butter flies )) وهم :
سوزان الزهراني
اسماء المالكي
اريج
العتيبي
شيخة العصيمي
غدي العتيبي
بشاير الجعيد
سحر الجعيد
بالترجمة التالية :
(( قبل ان تعرف القطارات والسيارات
والطائرات كان هناك الكثير من الرحاله المسلمين ولعل كان اكبرهم واشهرهم (محمد بن
عبدالله بن محمد بن بطوطة )
نشأ ابن بطوطة في طنجة في المغرب ودرس القانون هناك
وفي عام 1325ه-حينما كان عمره 22 عاما قال انه سيؤدي فريضة الحج اللى مكة المكرمة
وقال لرجل كبير في السن عن رغبته في السفر الى اماكن بعيده
وأمن الرجل ان ]اخذ
تحياته الى من يعرفهم في الهند والسند والصين
وبدأ الشاب ابن بطوطة رحلته ومن
هناك قال انه لن يعود الى منزله لمدة 24 عاما فسافر حول 75,000 كليو مترا , فكان
اكثر رحاله قطع مسافة من أي رحاله اخر في ذلك الوقت 0 وعلاوة على ذلك انتج واحد من
اعظم الكتب في السفر ويحتوي الكتاب على رحلاته ووصف لحياة بعض الناس 0))
كما لا ننسى المجموعة المتألفة دوما ً (( الانمي )) وهم
:
ساره المالكي
تهاني بخاري
شوق هوساوي
شهد العتيبي
مرام
اليافعي
رؤا الزهراني
قاموا بعمل رائع ايضا
وقامت بجهد رائع كلا من :ندى المالكي وامجاد المالكي
كثيرا منا يرفع شعار الا رسول الله
والكثير ايضا يتبادل شعار قاطعوا ختى تنصروه , هي بلا شك مشاعر رائعة وباذن الله صادقة
ولكن مايحيرني لماذا لا تظهر هذه المشاعر الا باسباب ومواسم
حبنا لرسول ثابت ودائم ويجب ان يكون اولا باتباع سنته
والتخلق بخلقه الكريم
اين نحن من سنته وترديداحاديثه بقول وفعل
لانه اصبحت هذه المناظر منتشره ولا عادة للاسف تصيب العين بقذى
والله حبنا لك با رسول الله عميق
ولسنتك باذن الله من المتبعين
وبهديك يارب اجعلنا من المهتدين
